Las Vegas

Im Rahmen einer Nostalgie-Veranstaltung versetzt sich Danny in den Casino-Betrieb anno 1962. In dieser Vergangenheit bekommen auch die anderen Mitarbeiter des Montecito eine Rollen zugewiesen. Ed gibt den rauen Präsidenten des Casinos und Sam agiert als Call-Girl. Mike versucht auch mit den technischen Möglichkeiten der 60er Jahre die Sicherheit im Casino zu gewährleisten.