Las Vegas

Danny entdeckt, wer die Frau auf dem Foto neben seinem verstorbenen Vater ist. Bei einem Treffen erfährt er, dass sie mit seinem Vater verlobt war. Unterdessen taucht Sams Bruder wieder im Montecito auf. Zum Ärger seiner Schwester hat er eine Affäre mit Monica.