Las Vegas

Sam è al settimo cielo per ospitare la "balena di tutte le balene" - una miliardaria che è convinta a stare al Montecito. Con le mani piene, affida gli altri clienti a Mary e Delinda. Le cose sfuggono di mano quando i miliardari di Mary si scoprono barare il sistema delle corse di cavalli, costringendo Danny a volare in suo aiuto. Nel frattempo, Sam crolla quando si rende conto che il miliardario è suo marito, da cui è separata da sette anni. Altrove, Ed è costretto a fare la giuria a San Valentino e deve affrontare l'ira di Jillian, che pensa che stia evitando apposta quel giorno speciale. Nonostante i suoi tentativi di liberarsi dal problema, il giudice rifiuta, lasciando Ed a dover fidarsi di Mike per gestire la base.