Las Vegas

Un huésped del hotel fallece en su habitación. La policía mantiene que se trata de un suicidio provocado por las múltiples deudas del difunto. Delinda, que había hablado con el huésped la noche anterior, cree que se trata de un asesinato. Ed y Danny se ponen a investigar la pista de Delinda tras descubrir que la nota de suicidio es falsa. Sam recibe una visita muy especial, un nuevo VIP, un multimillonario excéntrico obsesionado con la limpieza. Mientras tanto, Mike ha visto en la sala de juego a una ex-novia, su chica de la universidad.