Ancora scossi dallo shock di aver visto Brooklynn, Darius e la banda incontrano un volto familiare che potrebbe offrire risposte o mettere il gruppo in ulteriore pericolo.