Hell's Kitchen

Les équipes sont remaniées, créant de nouvelles relations et de nouvelles tensions. Elles sont ensuite invitées à travailler ensemble pour décoder des recettes écrites en émois. Enfin, un service chaotique conduit à une élimination controversée.