Die Belagerung erreicht einen Höhepunkt. Während die Regierung ihre Version der Ereignisse veröffentlicht, kämpft Maider darum, die volle Wahrheit aufzudecken, was es auch kostet.