Bon e Yumiko si recano nel Giappone del 1185 e precisamente nello stretto di Kanmon, dove devono salvare un sopravvissuto del clan Heike ed evitare che sia spazzato via.