Rendre au domaine de Halstead sa splendeur d'antan coûte de plus en plus cher, tout comme les augmentations de salaire réclamées par le personnel de la ferme.