The Jetsons

Elroy schaut gerade fern, als der ferngesteuerte Ball von Astro vorbeirollt. Dadurch kommt es zu einer Störung und er wird Zeuge einer kriminellen Unterhaltung. Das Lagerhaus von Cogswell soll ausgeraubt werden. Doch zunächst schenkt ihm niemand Glauben, und Elroy begibt sich allein in Gefahr. Erst jetzt schaltet sich Jane ein und rettet, was zu retten ist.