Asahi, motivata da Karen, fa un ultimo sforzo per sottrarsi al loop. Uryu, intanto, trova una nuova soluzione per venirle incontro.