Uryuu und Asahi versuchen aus der Zeitschleife zu entkommen, indem Asahi sich diesmal auf das Tanabata-Fest konzentriert, anstatt auf den Marathon. Doch ist das wirklich das, was sie will?