Chiacchierando con Mahiru, Yomiko ricorda con nostalgia il periodo di apprendistato delle sorelle Amagami. Al calare della notte, Yae, Yuna e Asahi sono pronte a far chiarezza sul proprio futuro con la loro maestra.