
Riko Raido se reúne con Noma para informar a su superior. Mientras preparan el informe, pierden el último tren y terminan pasando la noche en la sede. Allí, Noma le pregunta a Riko si es verdad que tiene novio. Para evitar que la situación afecte a futuras investigaciones, Riko sigue mintiendo, pero Noma la besa, silenciando sus labios. —«Están… tan húmedos…» Entonces le muestra a Riko sus dedos húmedos. Mientras ella lucha contra sus propios sentimientos, su cuerpo va reaccionando cada vez con mayor sinceridad…