Após uma investigação brilhante, a busca por respostas leva as amigas a uma estância balnear de luxo em Portugal, onde descobrem que não são as únicas com uma missão.