Dopo una brillante indagine, la ricerca di risposte porta le tre donne in un resort a cinque stelle in Portogallo, dove scoprono di non essere le uniche ad avere una missione.