Mentre le donne vengono segretamente trasferite e allontanate dalla base per la loro sicurezza, Jonas e la squadra devono svelare un complotto per assassinare il vicepresidente e il presidente eletto.