Após um embate com um Senhor Bode furioso, Drew torna-se prisioneiro da sua própria mente. Leopold pede uma reunião ao Conselho dos Lobos... Mas será uma cilada?