Michael sente-se posto de parte quando os funcionários do escritório conversam sobre os estagiários de verão. Entretanto, Andy lida com a heterossexualidade.