The Office

Dwight et Andy nouent une amitié improbable et envisagent même de partir ensemble à la chasse. Pendant ce temps, le responsable régional Charles demande à Jim un récapitulatif. Ce dernier passera la journée à se demander de quoi il peut bien s’agir. Michael organise quant à lui un déjeuner.