Michael intenta combatir su creciente deuda pidiéndole préstamos a los empleados. Jim y Pam pasan la noche en la finca de la familia de Dwight, que ha sido convertida en un hostal.