Le rêve de Raphaël se réalise quand il affronte Rocksteady, Bebop et Mondo dans l'arène secrète de combat des Mutants. Il ne sait pas qu'il est tombé dans le piège de Kitsune et des Dragons Pourpres !