Hawaii Five-O

Un criminel, Hobart, vole des magasins d'alcools en utilisant l'ancienne arme d'un policier, mais l'officier veut la récupérer car il l'a utilisée pour tuer un voleur de banque cinq ans auparavant et le corps a été découvert.