Lorsque McGarrett arrête un groupe de nationalistes justiciers, des bombes cachées au palais de justice menacent de déstabiliser les îles.