Hawaii Five-O

McGarrett doit interrompre son dimanche pour s'occuper à la fois des terroristes et de la politique lorsqu'un groupe révolutionnaire vole des armes à feu dans une caserne pour leur cause à l'étranger.