Astro Boy

Astro est présenté à Riri, un petit robot sirène chargé d'assurer la paix au fond de l'océan Pacifique. Et Riri est débordé ces temps-ci : la pleine période de ponte est commencée et le monstre des abysses est proche. Caudrine explique à Astro qu'on dit que c'est un monstre, mais c'est en fait une sorte d'orage sous-marin qui revient périodiquement. Riri assure que cette année le danger semble plus grand que jamais, et Astro plonge vers la région menacée pour lui donner un coup de main. Riri révèle à Astro, émerveillé par la beauté de la nature sous-marine, l'existence de la forêt de corail en or. C'est dans cette forêt que les poissons viennent déposer leurs œufs. Astro constate déjà beaucoup de dommages, mais ceux-ci ont été causés par des requins, également très menaçants dans la région. Et les voilà justement qui se montrent de nouveau.