Jaimie est envoyée dans un collège pour découvrir l'identité d'un pirate informatique ayant détourné 25 000 dollars en une nuit de plusieurs comptes bancaires couvrant les activités de l'O.S.I.