Während Oscars Sekretärin Peggy Callahan beim Friseur sitzt, bekommt Jaime zufällig mit, wie diese brisante Informationen preisgibt. Dadurch gerät Oscar in höchste Gefahr.