Elsbeth

L'amour est dans l'air quand Elsbeth fait la connaissance d'Angus, un bel Écossais, musicien dans un groupe, après qu'il a été témoin d'un meurtre via une installation vidéo qui relie Manhattan à sa petite ville sur la côte écossaise. Ils font équipe, de part et d'autre de l'Atlantique, pour résoudre l'affaire.