Matty y Olympia descubren que el comité ejecutivo ha sido alertado tras producirse una brecha de seguridad en la empresa. El equipo se enfrenta a un caso que involucra a restaurantes de pollo picante que compiten entre sí.