Conrad gewöhnt sich an seine neue Realität. Raymond geht ein großes Risiko ein. Charlie erholt sich von einer Operation und wird an seine finanziellen Probleme erinnert.