Die gesamte Gruppe steht unter Blaines Kontrolle und Sam sucht nach einem Ausweg. Art und Judy stoßen an ihre Grenze. Wally erhält einen Vorgeschmack auf ein neues Leben.