Qualcuno vende a un giornale una foto che potrebbe mettere in pericolo Undici e la banda coinvolge Nancy per cercare di riappropriarsene. Se non ci riusciranno, sarà game over.