Quand une photo susceptible de mettre Onze en danger est vendue à un magazine à scandale, les enfants recrutent Nancy pour la récupérer. S'ils échouent, tout est perdu.