One Outs

Dos de los tres fuertes bateadores de los Marineros son retirados por Tokuchi. Takami nota una rareza en las rectas de Tokuchi y le explica a su equipo por qué es diferente. Con lo que Takami les ha aconsejado, empiezan a golpear las rectas, pero todavía tienen que anotar. Tokuchi hace algo inesperado y Takami es ponchado en el tercer lanzamiento.