Arikoto acoge a Sutezo en el Ōoku con una amabilidad sorprendente. Justo cuando todo parece ir bien, ocurre un accidente.