L'unità 321 avanza in territorio nemico per lanciare la missione "Azione di disturbo". Dieci mesi prima, nella Cucina, inizia l'addestramento.