Dopo essersi cacciato nei guai, Akira è avvicinato da un enigmatico cacciatore di teste che gli parla dei soldati sacrificabili Yakitori.