Mientras algunos entablan vínculos, otros chimpancés planean rebelarse. La mala sangre amenaza con desatar la violencia cuando un grupo occidental sale de su territorio.