Dopo la notizia che Pepan è stato selezionato per le camere a gas, Lali è costretto a scegliere un nuovo tatuatore, Leon, con il quale stringe un’amicizia.