The Atom Ant Show
S01E39· La vendetta continue (Une Famille Ours au Far-West)
· 7m
Grand-père Rugg vient pour une visite à la grande excitation de Shag et Floral. Grand-père veut tirer sur des Hoppers sans savoir que Paw vient de mettre fin à la querelle avec eux.