First Wave
S02E13· In der Hitze des Gefechts
Im Städtchen Normal, Illinois, kommen vier männliche Teenager auf mysteriöse Weise ums Leben. Robbie, ein junger Mann aus dem Ort, alarmiert Cade, da er glaubt, dass Aliens für die Todesfälle verantwortlich sind. Tatsächlich stellt Cade bald fest, dass sich in den Köpfen der Jungen rätselhafte Implantate befinden.