¡Reluce, teracristalización! ¡Liko contra Rod!

El Torneo estudiantil del Entrenamiento Teracristal continúa en la Academia Naranja. Tras ganar Doti su combate, llega el momento del enfrentamiento entre Liko y Rod, en el que ambos reciben mucho apoyo de sus amigos y de los Líderes de Gimnasio que han conocido durante el entrenamiento. Al comienzo del combate, Rod saca a Fuecoco y luego a Kilowattrel, mientras que Liko saca a Floragato y luego a Hattrem. Kilowattrel derrota a Hattrem, y Floragato abate a Kilowattrel, quedando frente a frente Floragato y Fuecoco. Ambos Pokémon combaten ferozmente, pero Fuecoco se pone al rojo vivo, y la multitud empieza a cantar con él mientras reúne fuerzas y comienza a brillar.