Adonis und Doroka fliehen vom Mond und müssen auf ihrer Flucht erneut die Menschen von Lydia hinters Licht führen. Dabei stranden sie in der Abfallebene, in der eine Biker-Gang voller Verseuchter das Sagen hat.