El plan de Nan fracasa y la operación sale a la luz; Win se ve obligado a dejar de investigar el caso, pero aún no está dispuesto a rendirse.