Es wird immer offensichtlicher, dass die Föderation einen Spion in den eigenen Reihen hat. Amuro hat eine Idee, doch dann wird die White Base angegriffen und er muss zurückkehren.