Mobile Suit Gundam Wing

Treize a décidé de partir à l’attaque du Libra et se place en première ligne. Au même moment Heero est parti sur le Libra pour ramener Relena et tenter de convaincre une dernière fois Miliardo Peacecraft. Treize défi ce dernier en duel mais il refuse et charge le canon du Libra en direction du chef des armées terrestre…