Mobile Suit Gundam Wing

Les troupes de Treize font route vers l’espace afin de créer une ligne de défense. Alors que Quinze prend temporairement le commandement du vaisseau Libra, il décide d’attaquer les gundams. De son côté, Ilde s’est infiltré dans le Libra afin de récupérer les plans ce celui-ci. Après sa rencontre avec Relena, elle tente de s’échapper mais elle est poursuivie par le Mercurius et le Vayeate qui sont contrôlés par un programme créé avec les données obtenues lors des test avec Heero et Trowa. Parviendra t-elle à retrouver Duo ?