Mobile Suit Gundam Wing

Les unités de la fondation Romfeller ne sont pas parvenues à prendre la base de Luxembourg et Heero apprend où se trouve Treize. Heero part alors le retrouver. Treize lui présentera un nouveau Gundam. De son côté Zechs attaque les unités souhaitant détruire le Wing zero…