Um die Massenproduktion der Mobile Dolls zu verhindern, begibt sich Duo auf den Mond. Während dem Kampf mit Hilde erkennt Duo die chaotische Zukunft der Kolonien